FC2ブログ

古墳なう

「大都市、東京の失われた古墳を探せ!」をテーマに、 ご〜ご〜ひでりんが実際に現地に足を運んで確認した古墳や塚の探訪記録。

「板橋区№155遺跡(一夜塚)」

「一夜塚」
 
 「一夜塚」は、板橋区前野町5丁目に所在したとされる塚です。大永四年に志村城を攻め寄せた北条氏の軍勢が一夜のうちにこの塚を築き、城を攻め落としたことにより「一夜塚」と呼ばれるようになったという言い伝えがあり、この周辺では有名な塚であったようです。『板橋区史』には「大正五年に大部分が掘崩して畑になった。その際に何も出たことを伝えないが、或囲は古墳であったかと思われる。」と書かれており、古墳であった可能性も記されています。

 『東京都遺跡地図』のインターネット公開版では、板橋区の遺跡番号155番に登録されている名称のない塚がこの「一夜塚」で、この塚の跡地であるとされている前野町5丁目10番周辺は現在野球のグラウンドとなっています。この地点が推定地で間違いないのであれば、遺跡地図に記されている一夜塚の位置はかなりズレがあることになりますが、塚が消滅してしまった現在、正確な跡地はわからなくなっているようです。

 この塚については多くの文献に記述が見られ、江戸時代の地誌『新編武蔵風土記稿』には「村ノ中程ニアリ。二間四方。往昔志村ノ城ヲ攻ントテ。寄手一夜ノ内ニ此塚ヲ築キ。遂ニ城ヲ攻落セシ故ノ名ナリ。」と、また『江戸名所図会』には「同じ所、西南の畑の中にあり。この地を前野と号す。相云ふ、小田原北条家の時、千葉家の城を攻め落とさんとして、寄手の軍兵この地に於て一夜の間に炮坐を築き、城へ向けてこの塚上より大発炮を放ち、遂いに城兵を焼き討ちにせしといふ。」と、また大正7年(1918)に発行された『北豊島郡誌』には「大字前野にありたり。面積175坪、直立24尺、新編武蔵風土記稿には二間四方とす。古老相云ふ、千葉家の志村城を攻め落とさんがため寄手の軍勢一夜に此塚を築き、塚上より大砲を放ち遂に城を攻落せしと云ふ、但大正5年春頃之を毀しるちて畑地となし今其形跡なし。」と書かれています。


 この「一夜塚」について調べてみたところ、なかなか興味深い記事を見つけました。まず、板橋区史編さん調査会から平成10年に発行された『板橋区史 通史編 上巻』の「一夜塚」の項には次のように書かれています。

 …さらに戦国期の北条氏については、大永四年(1524)北条氏綱による江戸城攻めに際して、志村城が攻略されたという伝承が前野西熊野神社に残っている。
 このとき、当社の旧地一夜塚には、対面の舌状台地にある志村城に向け砲台が造られたという。これはまた『異本小田原記』(『資料編2』史料405)の記事にみられるような上杉方と氏綱方との板橋攻防戦の記述内容との関連性がみられ、まことに興味深い。このような伝承は、支配者と当地域とのかかわりを知る手がかりとして、見逃すことはできないのである。(『板橋区史 通史編 上巻』292ページ)

  
 この記述に対して『板橋史談 第193号』には木村博氏により次のように書かれていました。

 …ところで、私が面白かったのは、いわずと知れたことだが、「一夜塚」が「対面の舌状台地にある志村城に向け砲台が造られたという」とある部分である。それは大永四年の合戦に「砲台」があったとは到底思えないからである。
 わが国における「鉄砲の伝来」は、天文12年(1543)に、ポルトガル人が種子島に漂着した際に伝えられたとされているからである。
 この程度の歴史は、小学校の教科書にも出ていたかと思うが、私が「面白かった」のは、「伝承」というものの一面を考える上で「考えさせられた」からであった。
 伝説が少しずつ「ふくらんで」ゆく(オーバーになってゆく)類である。それを証明するような話だと思った。
 私どもが従来聞いていた「一夜塚」の伝説というのは「志村城を攻めたとき、寄せ手が「塚」(砦のようなもの)を造った」といった話であった。だが、まさかここに「砲台が築かれた」という話は初めてであった。私が「驚いた」理由である。(『板橋史談 第193号』2ページ)

 『新編武蔵風土記稿』や『江戸名所図会』といった江戸時代の文献に書かれている内容が誤りであるのか、それとも天文12年(1543)以前に既に「鉄砲の伝来」があったのか真相はわかりませんが、「言い伝え」というのは尾ひれが付いていくもので「伝説」がイコール「史実」ではないということは理解できるところで、なかなか興味深い話だなと思います。
 何よりも、これだけの伝説が残されている「一夜塚」がこわされて消滅してしまったのは残念なことですね。。。


「一夜塚」

 この「一夜塚」に建てられていたという三峯神社の石祠は、近くの「西熊野神社」に移されて残されています。他に庚申塔が3基と榛名神社の石祠も並んで立てられています。そして、境内には板橋区教育委員会による説明板が設置されていて、この「一夜塚」についての記述もみることができます。
 

「一夜塚」
 
<参考文献>
東京都板橋区役所『板橋区史』
板橋区史編さん調査会『板橋区史 通史編 上巻』
板橋史談会『板橋史談 第193号』
板橋史談会『改訂版 いたばし郷土史辞典』
いたばしまち博友の会『板橋の史跡を訪ねる』
現地説明版

  1. 2014/08/30(土) 01:19:46|
  2. 板橋区/その他の古墳・塚
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2
<<「板橋区№154遺跡」 | ホーム | 「中里の富士塚(大泉富士)」>>

コメント

こんにちは。

『北豊島郡誌』の175坪というのは塚周辺も含めた敷地の面積だったんですかね。「新編武蔵風土記稿」の「2間四方」だとたった4坪しかないことになりますから、こちらは墳丘の部分だけを見ているのかも知れませんね。
  1. 2014/08/30(土) 19:49:10 |
  2. URL |
  3. kanageohis1964 #-
  4. [ 編集 ]

kanageohis1964さま
いつもコメントありがとうございます。

この塚の規模については、新編武蔵風土記稿以外では、高さ7メートル、面積240方メートルとする説や、660方メートルという説など諸説あるようです。
一夜のうちに塚が築かれたことが伝説となる(史実かどうかは別にして)くらいですから、かなり大きな塚であったのではないかと思っているのですが、発掘調査等されていないのが残念です。
  1. 2014/09/02(火) 00:07:52 |
  2. URL |
  3. ご〜ご〜ひでりん #hzwp2T5Q
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://gogohiderin.blog.fc2.com/tb.php/249-12b5718f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

カテゴリ

足立区/伊興古墳群 (10)
足立区/その他の古墳・塚 (19)
葛飾区/立石古墳群 (3)
葛飾区/その他の古墳・塚 (9)
江戸川区の古墳・塚 (0)
板橋区/志村古墳群 (10)
板橋区/その他の古墳・塚 (36)
北区/赤羽台古墳群 (2)
北区/十条台古墳群 (2)
北区/飛鳥山古墳群 (8)
北区/田端西台通古墳群 (1)
北区/その他の古墳・塚 (13)
荒川区/尾久 微高地 (4)
荒川区/町屋-三河島 微高地 (19)
荒川区/南千住 微高地 (3)
荒川区/日暮里 台地上 (2)
台東区/上野台古墳群 (5)
台東区/その他の古墳・塚 (7)
墨田区の古墳・塚 (4)
練馬区の古墳・塚 (21)
豊島区の古墳・塚 (4)
文京区の古墳・塚 (10)
杉並区の古墳・塚 (17)
中野区の古墳・塚 (19)
新宿区の古墳・塚 (18)
千代田区の古墳・塚 (8)
目黒区の古墳・塚 (11)
渋谷区の古墳・塚 (22)
港区の古墳・塚 (10)
品川区/品川大井古墳群 (7)
品川区/その他の塚 (16)
大田区/田園調布古墳群 (40)
大田区/鵜の木久が原古墳群 (11)
大田区/その他の古墳・塚 (54)
世田谷区/野毛古墳群 (24)
世田谷区/殿山古墳群 (10)
世田谷区/大蔵古墳群 (1)
世田谷区/砧中学校古墳群 (3)
世田谷区/喜多見古墳群 (16)
世田谷区/砧古墳群その他 (8)
世田谷区/その他の古墳・塚 (17)
武蔵野市の古墳・塚 (3)
三鷹市の古墳・塚 (8)
狛江市/狛江古墳群(和泉) (34)
狛江市/狛江古墳群(岩戸) (13)
狛江市/狛江古墳群(猪方) (29)
狛江市/その他の古墳・塚 (5)
調布市/国領南古墳群 (2)
調布市/下布田古墳群 (16)
調布市/上布田古墳群 (7)
調布市/下石原古墳群 (2)
調布市/飛田給古墳群 (17)
調布市/その他の古墳・塚 (13)
府中市/武蔵府中熊野神社古墳 (2)
府中市/白糸台古墳群 (15)
府中市/高倉古墳群 (33)
府中市/御嶽塚古墳群 (19)
府中市/その他の古墳・塚 (17)
国立市/下谷保古墳群 (12)
国立市/青柳古墳群 (3)
国立市/その他の古墳・塚 (10)
立川市の古墳・塚 (14)
稲城市の古墳・塚 (12)
多摩市/和田古墳群 (15)
多摩市/その他の古墳・塚 (7)
日野市/平山古墳群 (7)
日野市/西平山古墳群 (5)
日野市/七ッ塚古墳群 (9)
日野市/万蔵院台古墳群 (4)
日野市/その他の古墳・塚 (11)
町田市の古墳・塚 (25)
八王子市の古墳・塚 (37)
昭島市の古墳・塚 (12)
あきる野市/森山古墳群 (3)
あきる野市/草花古墳群 (14)
あきる野市/御堂上古墳群 (4)
あきる野市/瀬戸岡古墳群 (7)
あきる野市/牛沼古墳群 (3)
あきる野市/その他の古墳・塚 (16)
日の出町の古墳・塚 (2)
青梅市の古墳・塚 (16)
西東京市•東久留米市の塚 (7)
小金井市•国分寺市の塚 (7)
東村山市•東大和市の塚 (10)
武蔵村山市•瑞穂町の塚 (17)
川崎市の古墳・塚 (52)
横浜市の古墳・塚 (11)
相模原市の古墳・塚 (14)
宇都宮市の古墳・塚 (21)
上三川町の古墳・塚 (0)
壬生町の古墳・塚 (5)
下野市の古墳・塚 (0)
小山市の古墳・塚 (0)
栃木市の古墳・塚 (0)
那須町•大田原市•那珂川町 (8)
埼玉県の古墳・塚 (13)
千葉県の古墳・塚 (1)
群馬県の古墳・塚 (8)
ぐんま古墳カード (12)
茨城県の古墳・塚 (5)
長野県の古墳・塚 (6)
福島県の古墳・塚 (3)
東京の一里塚 (22)
東京の庚申塔 (5)
未分類 (12)

最新記事

最新コメント

検索フォーム

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QR